四方山話

「フライト」を観に行きました。
これほどタイトルが合っていない映画はありません。

内容はデンゼル・ワシントン演じるパイロット　ウイップはアルコール依存症で麻薬をやり、離婚して一人暮らし、おまけにCAのカテリーナを恋人にしているパイロット。そのウイップが故障から大事故になるのを見事な操縦で胴体着陸、6名の死者だけで96人は助かる。ところが、機内で酒を飲んでいたことが分り…。という映画です。

冒頭の20分に飛行機事故と後に病院で知り合う麻薬につかれたニコールの事が同時に描かれます。つまりこの映画は、飛行機事故の映画ではないのです。

飛行機事故、アルコール依存症、麻薬中毒、離婚、親子問題、事故調査委員会など複雑な関係が2時間20分の中に詰めこまれています。その中でデンゼル演じるウイップはウソをつき続けるのですが…ラストでどうしても嘘がつけなくなってしまう、いい脚本の映画だと思います。

同じロバート・ゼメキス監督の「キャスト・アウェイ」はトム・ハンクスが飛行機事故で無人島に一人残され、なんとかも戻ったときには環境が変わり、別の道を選ぶ映画でしたが、この映画もラストに子供に「Who　are　you？」と質問されて次の人生へ踏み出したウイップの姿でした。

予告編とタイトルが非常に問題な映画でした。原題の「FLIGHT」には、「飛ぶこと、逃走、逃亡」という意味があり、逃亡の方がタイトルとしていいと思います。

タイトルを内容も考えずにカタカナに直す、最近はやたらとこういう映画が多いですが、もう少し考えたらどうでしょうか？